ציטוט של פול

מתוך הספר "Fab: An intinate life of Paul McCartney".

 

"The next thing I felt was arms being put around me and somebody hugging me and it was John - it always upsets me to tell the story - and he just looked and said, "Are you alright?" and I realized that only he and I felt this enormous emotional loss of Brian."
- Paul McCartney - the first band meeting after Brian's death 1967

 

 

בתרגום לעברית:

 

"הדבר הבא שהרגשתי היה זרועות שעוטפות אותי ומישהו מחבק אותי, וזה היה ג'ון - תמיד מעציב אותי לספר את הסיפור - הוא פשוט הסתכל ושאל, "אתה בסדר?" והבנתי שרק הוא ואני הרגשנו את האובדן הגדול בעקבות מותו בריאן."

הפגישה הראשונה של הביטלס אחרי מותו של בריאן ב- 1967 - פול מקרטני.