יום שני, 27 באוגוסט 2012

בליברפול אמפייר

ציטוט חמוד של מימי על ג'ון. התמונה שמתחת לציטוט היא תמונה שלא ראיתי מעולם- ומצאתי לפני כמה ימים באינטרנט.


 


תהנו!




 





“It was at the Liverpool Empire. I was looking at John on the
stage, but all I could see was him as a little boy. I always used to take him
to the Empire at Christmas for his annual treat. I remember the time we'd seen
Puss in Boots. It had been snowing and John's Wellingtons were still on in the
theatre. When Puss came on in his big boots, John stood up and shouted, ‘Mimi,
he's got his Wellington boots on! So have I.' His little voice was heard
everywhere and everyone looked at him and smiled.
-John Lennon's Aunt Mimi


 


"זה היה ב'ליברפול אמפייר'. חיפשתי את ג'ון על הבמה, אבל כל מה שיכולתי לראות היה אותו כילד קטן. תמיד לקחתי אותו לאמפייר בחג המולד לפינוק השנתי שלו. אני זוכרת את הזמן שראינו את 'החתול במגפיים'. ירד שלג ומגפי ה'וולינגטון' של ג'ון היו עדיין עליו בתיאטרון. כשהחתול הגיע עם המגפיים הגדולות שלו, ג'ון קם וצעק, 'מימי, יש לו מגפי וולינגטון! גם לי.' קולו הקטן נשמע בכל מקום וכולם הסתכלו עליו וחייכו." - דודה מימי







4 תגובות: